?

Log in

No account? Create an account

Арон Атабек. Блог в Живом Журнале

поэт - политзэк - диссидент - узник совести

ФИЛО-БОГИНЯ
Aron
aronatabek

Айнаш Мустояповой (г. Караганда)

Я по образованию филолог —
Близки по духу мне филологини,
Я тенгрианец и небесный олух —
И снятся мне Фило-Богини!

Ах, тонких смыслов перемежка —
Игра-семантика подтекста,
И тонкая, сквозь рифмы, пересмешка —
И перифраз как соль ответа.

«На диком бреге Иртыша» —
Сидел он — АР — угрюм и зол,
И о народе грезил, чуть дыша —
Светился мученика ореол!»

Ха-ха! Еще бы нимб Вы мне нарисовали —
На плечи крест и на Голгофу,
Святые мощи из павлодарской дали —
И новый лик к святому сонму!

Не-не! Я рядовой АРИЕЦ —
Ген потерявшийся каганов,
Я Куль-Тегин рунических страниц —
Тусуюсь среди уркаганов.

Тюрьма ведь тоже школа жизни —
Где мент садист и изувер,
Право на Власть мы выстрадали в ШИЗЕ —
«Кто не сидел — тот не революционер!»

Мы жертвы классической литературы —
И Дон-Кихоты мчатся через время,
И потому мы против Диктатуры —
«Лучше умереть стоя — чем жить на коленях!»

И, собственно, что есть СЛОВО? —
Муки совести, категорический императив,
Слово есть характера основа —
Я сам герой любимых книг.

Судьбу творим мы как МИСТЕРИЮ —
Нюансы смысла, стиль, подтекст,
Стоят балбалы по-над Степью —
Шанырак как свастика и крест.

…Ну, это все возвышено и свято —
И в небесах кармическая Книга,
А как бы вот насчет «нежно поцеловаться»? —
Пришлите фотку, ФИЛО-БОГИНЯ!

10.10.2014
г. Павлодар, СИ-14, карцер, ПКТ, к 36

Стихотворение из книги Атабека «Полит-зэки или Огонь Прометея»


Ряд публикаций в польских СМИ
Aron
aronatabek

Следом за выступлением об Ароне Атабеке на Совещании ОБСЕ в Варшаве (сентябрь-октябрь 2014), для тех, кто разумеет по-польски:

1. Интервью Askar Aidarkhan об Арон Атабек в казахском карцере в газете одной из крупных партий Польши 'PiS' warszawski PiS
http://warszawskipis.pl/rozmowa-z-askarem-aidarkhanem/

2 .Интервью об Арон Атабек на сайте Нацкомитета Памяти жертв трагедии под Смоленском

http://www.pomniksmolensk.pl/news.php?readmore=5997#.VFK0LRwwMpx

3. Интервью в газете Polish Voice | Glos Polski. pdf-файл доступен по ссылке http://goo.gl/qsQ9As

glospolski


Стихотворение
Aron
aronatabek

Свой сон земной переступая,
Я оставлю за собой
Астрологические тайны
И карму с Черною Луной.
Все в этом мире иллюзорно,
Жизнь — лишь материи обман,
Горят огнем возмездья взоры
Планет натальных космограмм.

Арон Атабек
1997


ДЕНЬ УРКÁ
Aron
aronatabek

(по известному рассказу А. Солженицына «Один день Арона Атабековича», о, простите — «Один день Ивана Денисовича», ха-ха-ха!)

Есть фильм прикольный — «День суркá»,
Там каждый день одно и то же,
В тюрьме, в натуре, — «День уркá»,
И жизнь УРКÁ ты сохрани, о боже!

Подъем на киче ровно в 5-ть —
Куда спешить в такую рань?
Но будят бедного уркá —
И требуют еще «доклад»!

Матрац выносишь на продол —
Глаза слипаются, поспи,
Менты устраивают шмон —
В 5-ть утра! С ума сойти!

Конечно, в трусах у меня автомат —
Без женщин уже едет «крыша»,
И щупает меня сержант —
Но, слава богу, пока без «стриптиза».

И шконку надо поднять к стенке —
Менты, с продола, вставляют штырь,
А в шконке той, в натуре, центнер —
Мне не поднять, эй, где там шнырь!

«Шнырей» здесь нет, а есть «дневальный»!» —
Ментов ответ, борьба с жаргоном, о, я не могу!
Сказал же мне «Хозяин» полковник Саспанов:
«Не будешь поднимать шконку — будешь спать на полу!»

Короче, сплошная «ПОЛОВАЯ» жизнь! —
От холода опухли ноги, согнуть не могу,
И что для меня теперь стриптиз —
Здесь вижу я одну порнуху!

Read more...Collapse )

Из письма от 3 ноября 2014прим. ред.


ЛЕСЛИ МАРШАЛЛУ и ПЕН-КЛУБУ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
Aron
aronatabek

Дорогой г-н Лесли МАРШАЛЛ!

Благодарю за письма поддержки и солидарности. Получил их недавно — хотя, судя по штемпелю почты, пришли они в Павлодар еще в июне 2014г. Что поделаешь, в тюрьме — ЦЕНЗУРА! Не все письма доходят. Будьте на связи с моим сыном — Аскаром АЙДАРХАНОМ. Он специалист по английскому языку, он будет переправлять мне Ваши письма уже в переводе. Сам я английским, увы, не владею.
Как Вы сами понимаете, борьба против ДИКТАТУРЫ требует жертв. Мы (я и еще 6 полит-зэков РК) — идем этим жертвенническим путем, чтобы создать в Казахстане ДЕМОКРАТИЮ и СОЦ-СПРАВЕДЛИВОСТЬ. И если ПЕН-клуб Новой Зеландии выступает в нашу поддержку — это дает нам СИЛЫ в БОРЬБЕ.

Примите, в знак уважения и благодарности, –
СТИХОТВОРЕНИЕ.

НОВОЗЕЛАНДСКИЙ «ШАНЫРАК»
Лесли Маршаллу
и ПЕН-клубу Новой Зеландии

Read more...Collapse )


НОВОЗЕЛАНДСКИЙ «ШАНЫРАК»
Aron
aronatabek

Лесли Маршаллу
и ПЕН-клубу Новой Зеландии

В Новой Зеландии свободный стул –
Держат для меня на писательских съездах,
Это чтобы Бог меня вернул –
На «рабочее», писательское место!

Писатель, он ведь кабинетный червь –
Грызет науки фолианты,
Лишь иногда он поражает всех –
Издав стихи или романы.

И Жизнь, казалось бы, проходит мимо,
Писатель — жизни созерцатель,
Но он присутствует незримо –
На поле брани вместе с нами.

Писатель, он есть ТРЕТИЙ ГЛАЗ –
И видит он сквозь расстоянье,
И созерцает он «ШАНЫРАК» –
И нас, бойцов, на поле брани.

Read more...Collapse )

См. письмо-ответ ПЕН-клубу Новой Зеландии — прим. ред.


Два письма редактора ПЕН-клуба Новой Зеландии
Aron
aronatabek

Уважаемый Арон Атабек,

Пишет вам внештатный редактор из Новой Зеландии. Сегодня я отправил письма казахстанским властям с протестом от вашего имени. То же я делал и ранее. Я искренне надеюсь, что они прислушаются в этот раз. Новая Зеландия находится на расстоянии в полсвета от вашей страны, но мы здесь все еще хлопочем за Ваше дело. Недавно я слышал, что одно из Сообществ авторов на своей встрече сохранило одно сиденье свободным для Вас, я подумал, что это очень любезно с их стороны.

Read more...Collapse )

Читайте ответ Арона Атабека, и стихотворение "Новозеландский Шанырак".


АТУ ЕГО, АТУ или ШЕРЛИ ХОЛМС НА ЗОНЕ. Пояснения к персоналиям, терминам
Aron
aronatabek
ПОЯСНЕНИЯ
К персоналиям, событиям, жаргонным словам, политическим терминам и т.д.

А
1 Админ – Администрация (президента, лагеря)
2 «Алаш» («Алаш-Орда») – партия, правившая Казахстаном в 1917-1918гг; возрождена в 1990г. (председатель – А. Атабек)
3 Алтынбек Сарсенбаев – известный деятель Оппозиции, убит в 2006г.

Б
1 Братская теплота – зэковская взаимопомощь, норма отношений
2 Братан – обращение к уголовному авторитету
3 «Бакай» — микрорайон в городе Алматы, подвергшийся сносу

В
1 Вор в Законе (Пахан, Старший Брат) – высшая иерархия в преступном мире

Г
1 Гера (героин) – наркотик
2 Грибоедов А. С – классик русской поэзии, посол в Иране, убит исламистами (см. «Чавчавадзе»)
3 «Грохнули пару-тройку журналюг» — при Режиме Назарбаева убийства независимых журналистов стали обычным делом: Нури Муартах, Асхат Шарипжанов, Батырхан Даримбет и др.

Д
1 Деляга (блатной) – зэк, который занимается «делами» в лагере, элита уголовного мира.
2 Дубак – мент, который «ломает» зэков
3 Дружинник (вязаный, непуть) – зэк, работающий на админ лагеря
4 До талого – идти до конца

Е
1 ЕВРОСТАНДАРТ – Президент Назарбаев сделал Доклад в ООН (2005г) о том, что, якобы, условия в лагерях РК соответствуют ЕВРОСТАНДАРТАМ ОБСЕ.
2 Ерик Асанабаев – вице-президент РК в 90-х годах

Read more...Collapse )

Запись-2. АТУ ЕГО, АТУ или ШЕРЛИ ХОЛМС НА ЗОНЕ
Aron
aronatabek
(Разделено на 3 записи, поскольку полный текст трагедии не умещается в один пост. См. начало - прим. ред.)

СЦЕНА 5

Кича (как в сцене 3)
Входит Ш. Холмс
Ш. ХОЛМС:
– Поэт, обрадую вас перед смертью –
Цените же мой добрый нрав! Ха-ха!
Ваши стихи опять в Инете –
Я имею ввиду «Казахстан-Нурлаг»!

АРДАБЕК:
– Благодарю за доброе известие,
Полковник, покажите еще раз вашу доброту,
Снимите нас с этого распятья —
Терпеть, право, уже невмоготу!

Ш. ХОЛМС:
– Нет-нет, сначала вы скажите, будьте добры –
Как эти стихи попали в Интернет?
Вы трое здесь, все трубы собраны –
А больше труб-то в лагере и нет.
(спохватившись)
Стоп-стоп, одна труба осталась –
И это труба Смотрилы,
Неужто и он прет против Власти –
Не может быть, мы ж все обговорили!
(стоит – сам в шоке)

АРДАБЕК:
– Позвольте сделать вам подсказку:
Эти стихи были написаны еще в тюрьме, в Алматы,
И по редакциям разбросаны сразу –
Но публикуются с задержкою в пути.

Вы ж знаете, по новому Закону –
Интернет приравнен к СМИ,
И могут привлечь к суду любого –
За публикацию против Презика и Семьи!

И оттого мои стихи всегда –
В свет выходят с опозданьем,
Но лучше поздно, чем никогда –
Полковник, как на счет снятия с распятия?

Read more...Collapse )
Далее см. ПОЯСНЕНИЯ к персоналиям, событиям, жаргонным словам, политическим терминам и т.д.

АТУ ЕГО, АТУ или ШЕРЛИ ХОЛМС НА ЗОНЕ
Aron
aronatabek

Трагедия в стихах поэта Арона АТАБЕКА, написанная в 2009-2010 гг. "Документальня поэзия" — обращение к общественности, описывающее происходящее в КарЛАГе, где поэт противостит системе в борьбе за свободу и справедливость.
В трагедии запечатлены образ Хозяина тюрьмы, братвы и зэков, родных и близких.
В конце даны пояснения к персоналиям, событиям, жаргонным словам, политическим терминам и т.д.


АТУ ЕГО, АТУ
или
ШЕРЛИ ХОЛМС НА ЗОНЕ
Полит-зэковская трагедия в стихах
Действующие лица:
1. Арман Ардабек – поэт, политзэк
2. Жайнагуль Айдархан – жена, соратник и муза поэта
3. Шерли Холмс – полковник, замначальника лагеря
4. Саня Питерский – деляга из блатных, смотряга лагеря
5. Душман – старый зэк
6. Уйгур – молодой зэк
и др.
Действие происходит в КАРЛАГЕ, год 2009

ПРОЛОГ
14 июля 2006 г. Оборона «Шанырака» от незаконного сноса.
РЕПОРТЕР:
– Внимание! Чрезвычайное происшествие!
Мы ведем репортаж из Алматы, с микрорайона «Шанырак»,
Здесь войска, стрельба, огонь и дым –
Будто на «Шанырак» напал враг!

Так «Шанырак» спасает себя от сноса,
Если сносят дом – где будет жить человек?
Отвечает на этот вопрос –
Известный поэт и политик Арман Ардабек.
АРДАБЕК (с раной на голове, весь в крови):
– Конституция гарантирует гражданам право на жилье,
Здесь в «Шаныраке», люди живут по 10-15 лет,
Если не выдаст документы акиматовское жулье –
Пусть Акимат и держит ответ!

Разрушать дома, святой очаг –
Этого не делал даже Сталин,
Мы будем защищать родной «Шанырак» —
Во что бы то ни стало!
(Уходит к обороняющимся. Крики, взрывы, шум битвы)

СЦЕНА 1
Большой лагерный плац, на котором стоят зэки, выстроенные по пятеркам и поотрядно. Перед ними и позади – менты. Охватывая плац полукольцом – «маски-шоу» (спецназ). На невысоком подобии трибуны – Шерли Холмс.

Ш.ХОЛМС:
– Граждане осужденные!
Я – полковник Шерли Холмс, ваш новый зампорор,
Меня прислал Админ, от Президента,
И мне плевать, кто «шнырь» здесь, а кто «вор» –
Я всех урою ради Президента и (в сторону) Генеральского Эполета!
Ха-ха!

Ломал я много лагерей –
И этот лагерь я сломаю,
Не будет здесь ни «мужиков» и ни «людей» –
Я всем рога пообломаю!

С сегодняшнего дня в лагере – РЕЖИМ!
И пока он не стал кроваво-красным,
Все, как один, на зарядочку бежим –
И маршируем «шагом-маршем».

И все «локалки» – на замок,
По лагерю никаких хождений,
Отбой в 22 ноль-ноль и никаких кино –
Ни бражки, ни анаши, ни «дней рождений».

На «свиданку» – бессрочный карантин,
Посылки – один раз в году,
«Катран» забудьте, никаких азартных игр –
Сыграю с вами я в свою игру!

Read more...Collapse )